「昨年は寂しかった」金鍾徳

「僕の出身、韓国のコースも、このよみうりに似た感じ。だからこのコースは好きネ。きょうはスタートから、3打差あったから、ボギーさえ打たなければ、勝てると思っていたヨ。でも、9番で飯合さんが、すごい近くにつけて（ピンまで約50センチ）バーディを獲って、15（アンダー）で並ばれたときはヤバイなって思ったけど、インに入って14番、16番、18番でバーディを獲ればいいって言い聞かせてハーフターンしたよ。
　昨年まで、日本ツアーに友達がいなくって、寂しい思いをした。
　食事もホテルも、ひとり。言葉も通じず、試合終わっても、話をする相手がいない。
　それで、もう、今年からは日本ツアーを撤退しようかと思ったくらいだった。でも、所属先の社長さんの、『がんばって、優勝しなきゃだめじゃないか』っていう励ましと、友達の崔京周さんがキリンオープンで勝って、日本ツアーにでるようになり、一緒に行動するようになって、とても心強くなったね。
　それに加えて、日本ツアーでも顔見知りのプロができて、特に、きょう最終日と、（優勝した今季開幕2戦目の）静岡オープンのときにも一緒に回った奥田（靖己）プロとはとても心が落ちつくんです。
　一緒に回るとなぜかとても心が安まる感じがするんです。
　それに今日は、キャディさんがよかった。
　たとえばグリーン上で、「左？右？（どっちに曲がる？）」と聞くと、「左」とか即座に正しい判断が来る。それにしたがって、僕はバーンと打つだけ。これがことごとく入ったんです。
　このキャディさん、ハンディ6なんだって。すごいね。これまで、こんなにキャディさんの言うことを聞いたことはなかったヨ。
　なにより、全英オープン出場のキップを手に入れたことが嬉しい。
　きょうの朝は、崔さんに、『全英オープンの予選だと思ってプレーしたらいい』ってアドバイス受けたんです。
　それがよかったんだね」

• 

• 金 鍾徳