3番ホールあたりから雨降り前の突風が吹きはじめ、崔京周は、風の読みに苦しんでいた。前半のハーフはすべてパー。度重なるピンチをしのぎまくってきた崔の心に火をつけたのは、実は10番、ミドルホールでのギャラリーの心無い拍手だった。
　残り160ヤードの第2打。右から左の風に流されてグリーンをはずした。崔は、ロフト59度のロブウェッジで寄せを試みたが、思うようにスピンがかからず、ピンを6 メートルもオーバー。
　そのとき、グリーンわきから崔のミスショットを喜ぶ、観客の拍手と歓声が聞こえたのだ。
　崔は「悔しかった」とこのときの気持ちを振りかえった。
　「でも、だからこそ、余計にこのパーパットをしずめてやろうと思いました」。
　決意どおりに、パーセーブ。

負けた細川 　負けた細川は言う。
　「崔さんの、10番のパーパパットは大きかった。僕は前半は、完璧だったけど、あれで後半の試合の流れが、完全に変わった。崔さんに簡単に入れられて…」。
　勢いづいた崔の11番ロングホールで奪ったバーディは、崔の勝利をさらに後押しした。
　ティショットはスライス風に流されて、右の林へ。
　誰もがＯＢと思った球は、ラッキーにも木の下のラフに残っていた。
　「完璧ＯＢと思ったんだ。でも残ってた。勝つときってそういうもんだね。崔さんがラッキーだった」（細川）。
　崔はそこから4番アイアンでひとまずフェアウェーに出して、残り80ヤード。
　またもや、今回、多用しているロブウェッジを取り出し、放ったショットは9メートルも残してしまった。だが、2日目には20パットという、パットのうまさがここでも光った。
最終日、初のバーディ奪取で、細川を突き放す足がかりとしたのだ。

　 ★崔の話
　「11番までで、ホソカワさんが1打差に迫っていました。そこで私は、とにかく落ちつこうとしました。リラックス、ノープレッシャー、1打1打、そう思いながら打ちました。
　11番の9メートルは、今回のわたしのハイライトのプレーです。
　10番は、その次に、ハイライトと言えるものです。
　この大会に会場入りして、練習ラウンドをしたときも、きょうのようなものすごい風が吹いていました。一緒に練習してくれた金鍾徳さん（韓国）に、昨年の優勝スコア（16アンダー）を聞いて、『こんなタイトでグリーンの早いコースでそんなに出るなんて信じられない、僕には難しい』と不安に思いましたが、初日に3アンダーが出せたのでホッとしたのをおぼえています。
　日本ツアーに参戦して3戦目で、もう2勝もあげることができて、とても嬉しく思っています。これからもっと、日本語を勉強して、インタビューも日本語で答えられるようにしますよ（笑）。
　そして、これからも、リズムとテンポを大事にしながら、ゴルフを楽しんでいきたいとおもいます。ありがとうございました」　

• 

• 金 鍾徳