Tournament article

全日空オープン 2000

「あいつ、カップにフタして行っちゃうんだ」

尾崎将司、佐藤のパッティングに驚嘆。

 尾崎将司は、通算4オーバー、56位タイでギリギリ予選通過。前日に引き続き、パットが決まらず、同組の佐藤信人に羨望のまなざし…。

 「今日はだいぶショットが良くなってきた。昨日はイマイチ、納得できる内容じゃなかったんだけど、今日は、ウン、良くなってきているよ。
 まあ、“良くなってきている”と思ってるほうがいいしな。

 佐藤のパット? そうだよ。あいつがいっつも先にカップに入れちゃうんだもん。
 それで入れたあとは、いっつもカップにフタして行っちゃうんだ(自分が後から打っても入らない、ということを表現した比喩)。
 コーヒーか、紅茶のカップじゃないんだから、フタしなくても、冷めないんだから、フタは明けといてくれっていうの!!(笑)。

関連記事